|
|
شماره: 19 |
1001ضرب المثل بلوچی | |
|
پادا جَهل تِر مَجَن پادا بُرزتِر بِجَن |
تلفظ بلوچی | ||
|
Pada jahl ter majan pada borzter bejan |
تلفظ انگلیسی | ||
|
پايت را پايين ترنزن( نگذار) پايت رابالاتر بزن(بگذار) |
معنی فارسی | ||
|
|
معادل فارسی | ||
|
اين مثل معمولاً در مورد ازدواج وصلت بكار برده مي شود مي خواهند بگويند با اصيل تر از خودت ازدواج كن |
کاربرد | ||
|
کتاب فرهنگ جامع اصطلاحات وضرب المثلهاي بلوچي-نوشته خدابخش زومکی جاسکی |
منبع | ||
جاسک نگـــر|نگرشی نو به فرهنگ و ادب بلوچی| بلوچی ,المثل بلوچی ,1001ضرب المثل ,1001ضرب المثل بلوچی منبع
درباره این سایت