|
|
شماره42 |
1001ضرب المثل بلوچی | |
|
ما را نَبیدَ گَسکُ گؤخ |
تلفظ بلوچی | ||
|
Ma Ra Nabida Gasko Gukh |
تلفظ انگلیسی | ||
|
ما گاو و گوساله نداشتیم و طریقه پرورش آن ها را نمی دانیم |
معنی فارسی | ||
|
سر باشد،کلاه بسیار است. |
معادل فارسی | ||
|
اگر شخص زنده و سالم باشد،مقام و موقعیت خوب کم نیست و ثروت می رسد |
کاربرد | ||
|
برگرفته از کتاب 205ضرب المثل بلوچی گویش جاسک-نوشته مریم داوری و دکتر موسی محمودزهی |
منبع | ||
جاسک نگـــر|نگرشی نو به فرهنگ و ادب بلوچی| بلوچی ,المثل ,المثل بلوچی ,1001ضرب المثل ,1001ضرب المثل بلوچی منبع
درباره این سایت